Passeios de carro com guia brasileira na Alsácia
Dentro e fora da França, a imagem que se tem habitualmente da Alsácia é a das pequenas cidades floridas com suas coloridas casas de enxaimel no estilo germânico. Por essa razão, a descoberta do castelo do Haut-Koenigsbourg pode ser surpreendente. Para...
Geralmente quando digo que moro na França, muita gente me diz: “Que chique!”. Ledo engano. Os franceses são pessoas extremamente simples que não gostam de ostentar. Levam uma vida singela, com hábitos inocentes e familiares. Não sei exatamente de onde...
Podemos apresentar a cozinha alsaciana da mesma forma que apresentamos sua cultura de um modo geral, caracterizada por uma forte influência alemã. Percebemos, contudo, nela, o savoir-faire francês. Em outras palavras, eu diria que encontramos em sua constituição...
Para aproveitar as temperaturas amenas desse ensolarado domingo de inverno, decidi suspender minha hibernação e conhecer, enfim, o Museu Unterlinden em Colmar. Depois de dois anos de obras de modernização, esse museu foi reaberto ao público em 2016, com...
Como eu já disse num post precedente, as estações climáticas no hemisfério norte são muito marcadas, sobretudo aqui na Alsácia, cujo clima é definitivamente continental. Elas ritmam nossas vidas... e nossos humores. O meu em particular. Moro no campo,...
Quando cheguei na região há um pouco mais de sete anos, estava vindo diretamente da Coreia do Sul, onde havia morado por dois anos e meio. Poucos lugares apresentariam características tão opostas a cidade onde eu vivia quanto a Alsácia. Tendo deixado...
O cheiro de cravo e de canela invade as cidades; bredalas e manalas decoram as vitrines das padarias e docerias; a fumaça que sobe das castanhas ao serem torradas parece aquecer as ruas, dando uma impressão de fog londrino; vinho quente com especiarias...
O inverno chegou. Lembro bem do choque do primeiro inverno quando cheguei aqui: ao olhar pela janela o grande termômetro que ficava em frente da nossa casa, pensei que estivesse quebrado. Não estava. Lá fora estava realmente fazendo 15° negativos! Para...
Há alguns dias escrevi um texto sobre os mercados de natal na Alsácia. Eles começam no último fim de semana de novembro e inauguram o clima natalino que predominará na região até meados de janeiro. Mas esses mercados não são o único evento que marca o...
Eu sei que estou fazendo tudo errado começando por uma cidade alemã, mas não resisti. Primeiramente, porque está fresquinho dentro de mim. E depois, porque as cidades alemãs próximas da fronteira com a França fazem parte da vida alsaciana. Aqui, vamos...
